今日，《GIM》官方網站刊登南方專題報道——《傲然挺立、昂首向前的南方》（South Proudly Located in New Surveying Building），文章介紹了南方測繪近年來的發展狀況，肯定了南方在中國測繪行業中的地位。
中文譯文：
傲然挺立、昂首向前的南方
南方測繪新近在廣州落成的總部大樓里有1000余員工，他們分別在測繪大廈和導航大廈致力于全站儀，GIS軟件和GNSS的銷售，研制，探索，研發，質檢等工作。南方的產品已遍布中國主要城市。南方測繪鄭重地給這座靠近在市中心的辦公大樓重新命名為“測繪大廈”，以示著南方在常規的測量領域和基礎設施建設中，擁有前所未有的獨特地位。
南方近5000人的浩大員工隊伍，分布中國不同的城市。雖然崗位地點不同，但南方測繪一直秉承統一的步調，把產品提供給各個有需要的國家和地區。經過這些年的發展，南方測繪早已經遠遠不能僅用一個測繪儀器制造商來形容，在以做好測繪儀器為基礎的條件上，還提供包括高速鐵路測量解決方案、監測工程、空間數據處理等等測繪領域的應用程序。
回顧上周，在GIM International’s 的Durk Haarsma和Victor van Essen對南方測繪的訪問中，集團總經理助理、品牌與宣傳企劃中心總監繆小林先生，國際業務部總經理韓耀先生，國際業務部亞歐大區經理張少雄先生接見了我們并講述了南方測繪的發展歷程和今后在全球的發展戰略。在南方測繪即將迎來25歲生日之際，南方測繪必將作為中國測繪產業的佼佼者，創造更多的成果和奇跡。在過去的20多個年頭，2010年對于南方測繪來說，是一個重要的里程碑——100，000多余臺全站儀下線。這相比于同年的50，000臺全站和20，000臺GNSS接收器是一個飛速的產量增長。使得南方測繪在中國其他同領域行業供應商中成為領頭羊，也使得南方測繪邁向了世界最大測繪儀器生產商和全球測繪行業的領導者地位。（翻譯/謝揚）
